在美國(guó)，上市公司每個(gè)季度都需要向投資者和監(jiān)管機(jī)構(gòu)提交季度報(bào)告，以公布公司的財(cái)務(wù)狀況和業(yè)績(jī)。這些報(bào)告通常包括兩個(gè)重要的文件：季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)（results）和季度報(bào)告（report）。盡管這兩個(gè)術(shù)語看起來很相似，但它們?cè)趦?nèi)容和目的上有一些區(qū)別。

首先，讓我們來看看季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)（results）。這個(gè)文件主要關(guān)注公司在特定季度內(nèi)的財(cái)務(wù)表現(xiàn)。它通常包括收入、利潤(rùn)、成本、稅收等方面的數(shù)據(jù)。季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)是一個(gè)數(shù)字化的總結(jié)，用于展示公司在特定季度內(nèi)的盈利能力和財(cái)務(wù)狀況。這個(gè)文件通常由公司的財(cái)務(wù)部門準(zhǔn)備，并在特定的時(shí)間點(diǎn)提交給監(jiān)管機(jī)構(gòu)和投資者。

與此相反，季度報(bào)告（report）是一個(gè)更為全面和詳細(xì)的文件，它不僅包括財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)，還包括公司在特定季度內(nèi)的經(jīng)營(yíng)情況、市場(chǎng)趨勢(shì)、風(fēng)險(xiǎn)因素等方面的信息。季度報(bào)告是一個(gè)更加綜合性的文件，旨在向投資者和監(jiān)管機(jī)構(gòu)提供對(duì)公司整體運(yùn)營(yíng)情況的全面了解。它通常由公司的高級(jí)管理層和財(cái)務(wù)部門共同準(zhǔn)備，并在特定的時(shí)間點(diǎn)提交給監(jiān)管機(jī)構(gòu)和投資者。

在美國(guó)，上市公司的季度報(bào)告是根據(jù)美國(guó)證券交易委員會(huì)（SEC）的規(guī)定編制的。這些規(guī)定要求公司披露與公司治理、內(nèi)部控制、風(fēng)險(xiǎn)管理等方面相關(guān)的信息。季度報(bào)告還需要包括公司的財(cái)務(wù)報(bào)表、管理層討論和分析、風(fēng)險(xiǎn)因素、未來展望等內(nèi)容。這些信息對(duì)于投資者和監(jiān)管機(jī)構(gòu)來說都是非常重要的，因?yàn)樗鼈兛梢詭椭麄冊(cè)u(píng)估公司的財(cái)務(wù)狀況和業(yè)務(wù)前景。

總的來說，美國(guó)公司的季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)（results）和季度報(bào)告（report）是兩個(gè)不同但相關(guān)的文件。季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)主要關(guān)注公司的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)，而季度報(bào)告則提供了更全面和詳細(xì)的信息，包括財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)、經(jīng)營(yíng)情況、市場(chǎng)趨勢(shì)等方面的內(nèi)容。這些文件對(duì)于投資者和監(jiān)管機(jī)構(gòu)來說都是非常重要的，因?yàn)樗鼈兛梢詭椭麄冏龀雒髦堑耐顿Y決策和監(jiān)管決策。

在了解了美國(guó)公司季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)（results）和季度報(bào)告（report）的區(qū)別后，投資者和監(jiān)管機(jī)構(gòu)可以更好地理解和評(píng)估公司的財(cái)務(wù)狀況和業(yè)務(wù)前景。對(duì)于公司而言，準(zhǔn)確和及時(shí)地準(zhǔn)備和提交這些文件是非常重要的，因?yàn)樗鼈兛梢栽黾油顿Y者的信任和市場(chǎng)的透明度。因此，公司應(yīng)該確保他們的財(cái)務(wù)部門和高級(jí)管理層充分了解和遵守相關(guān)的法規(guī)和規(guī)定，以確保季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)和季度報(bào)告的準(zhǔn)確性和完整性。